source code from E. Wait, et al., Visualization and Correction of Automated Segmentation, Tracking and Lineaging from 5-D Stem Cell Image Sequences. BMC Bioinformatics, 2014.